Istanbul je bio bajka

Istanbul je bio bajka obiteljska je saga koja po?inje 1920. u najve?em turskom gradu i proteže se kroz razdoblje Drugoga svjetskog rata sve do druge polovine 20. stolje?a. Ovaj rasko & scaron;ni roman pripovijeda o seobama koje su se odvijale u jednoj velikoj židovskoj porodici, ?iji su ?lanovi smisao svojih života poku & scaron;avali na?i u raznim europskim podnebljima, u potrazi za zemljom u kojoj ?e kona?no prona?i smirenje. Uzev & scaron;i Istanbul za ishodi & scaron;te i žari & scaron;nu to?ku svojega najpoznatijeg romana, Mario Levi pripovijeda o nostalgi?nom svijetu njegovih ulica, ku?a, otoka, kao i o mikrosvjetovima svojih junaka koje sudbina izaziva na razli?ite, ?esto tragi?ne na?ine. Nesumnjivo, pravi junak ovog minuciozno napisanog romana zapravo je Istanbul, grad koji kroji živote svojih stanovnika ?ak i kad oni igrom slu?aja zavr & scaron;e na tko zna kojim meridijanima. Hvaljeni i nagra?ivani roman Istanbul je bio bajka jedno je od važnih djela suvremene turske književnosti, prevedeno na vi & scaron;e od dvadeset jezika, a njegov autor Mario Levi njime je iza & scaron;ao iz regionalnih književnih okvira te postao nezaobilazno ime na književnoj karti svijeta.